A former translator for the British Army in Afghanistan, Abdul Nabizada, is jailed for seven years after being convicted of raping a woman in a private hire car.

According to multiple outlets, Nabizada, 36, later works as a taxi driver after relocating to Scotland. The BBC and other reports say he picks up the victim and attacks her while driving her home from a night out, following an incident in November 2021. Other outlets describe the victim as a teenager, and one outlet specifies she is 19.

The coverage is largely aligned on the identity of the defendant, his prior role as an army translator, his move to Scotland and subsequent work as a taxi driver, the length of the sentence, and that the offence happens in a car during the return journey after the woman’s night out. Differences across reports mainly relate to how the victim’s age is characterized (teenager versus 19-year-old) and the phrasing used to describe the vehicle and circumstances.