Carlsberg reports mixed third-quarter results as beer sales weaken across Europe and Asia, while growth in nonalcoholic soft drinks helps offset the decline. The brewer says beer sales fall 3.5% organically in the quarter.

At the same time, Carlsberg’s nonalcoholic drinks category rises, with soft drinks sales growing 8.5% organically, according to the company. Overall, the coverage emphasizes the same basic dynamic: pressure on beer demand alongside stronger performance in beverages without alcohol.

Across the two outlets, the difference is mainly in emphasis rather than the underlying facts. Quartz foregrounds the shift toward soft drinks amid weakening beer sales, while Investing.com frames the quarter more explicitly as “mixed,” highlighting that the soft drinks trend is mitigating the beer weakness.