Police are seeking a woman after a six-year-old boy is reported to have been assaulted on a train arriving at Edinburgh’s Waverley Station. The incident is described as happening as the train pulls into the station, with the child said to have been hit.
Both outlets report police are appealing for information and witnesses, but they frame the story slightly differently. The Daily Record leads with an identifiable action—police are “hunting” the woman—and focuses on the specific act of slapping the child on the train. The Herald Scotland emphasizes that officers are seeking the woman and highlights the “slapped on train” description while noting a witness appeal, without adding further incident detail in its brief.
Overall, the coverage centers on the same event and police efforts to identify the suspect and gather accounts from anyone who may have seen what happened at or near Waverley Station.