A Portland, Oregon woman files a lawsuit claiming she contracted genital herpes from a manicure at a nail salon, alleging she is the second customer in two years to make a similar claim. She is seeking $2.5 million in damages.

The two outlets describe the same core allegation: a pattern of infections tied to services at the same salon, with timelines spanning years apart. The framing differs slightly—one outlet emphasizes the lawsuit’s details about two customers and the shared location, while the other highlights the salon being “notorious” and labels the case as the second incident within a two-year period. Both accounts focus on the claimed link between the salon visit and the reported infection, without detailing how the salon responded in the provided summaries.