A Ukrainian couple who fled to Scotland are told they may have to pay a £9,000 second home tax because they still own a property in Kyiv. One partner says the flat is in a building hit by shrapnel, and the matter is being treated as a tax issue linked to ownership of a second home.

The BBC frames the situation around the couple’s claim that their second home is effectively in a war zone, highlighting that the ownership remains despite displacement. The Daily Mail similarly focuses on the £9,000 charge but adds emphasis on the Kyiv apartment being damaged, foregrounding the hardship and safety impact connected to the property.

Taken together, the reports describe the same core dispute: a Scottish tax assessment applying to a Ukrainian-owned Kyiv flat, even as the owners live in Scotland after fleeing the conflict.