A petrol bomb attacker, Stacey Pearson, sets fires during an assault on Ashford Police Station, with sources describing three fire bombs being thrown in the early hours of February 13. The attacks ignite two police cars and an electric van, prompting an investigation and a search that turns up an alleged stash of materials.
Both outlets identify Pearson, 41, as the person caught with petrol bombs, a lighter and a knife. While the Daily Record report focuses on the immediate incident and the discovery of the items during the search, the Irish Mirror includes the outcome of the case, saying Pearson is sentenced to five years and four months in prison. The difference in emphasis reflects one account that leads with the attack and findings during the search, and another that foregrounds the sentencing result.
Across both reports, the core details remain consistent: the date and early-morning timing of the attack, the target being Ashford Police Station, the damage to police vehicles, and the items found alongside Pearson during the investigation.