Iran’s top negotiator and parliament speaker Mohammad Bagher Ghalibaf warns the United States and Israel against targeting Iran’s civilian infrastructure, after a New York Times report discussed analysts’ claims about “dual-use” facilities.

Ghalibaf posted on X in English, mocking what he said was an argument that dams near Iran’s missile sites can be considered dual-use. He says any dam, port, or power plant near US or Israeli bases should also be treated as dual-use, framing the point as an even-handed rule. Middle East Eye reports that he links the warning to fears of retaliation if targeting resumes.

Across the coverage provided, outlets focus on the same trigger: Ghalibaf’s public response to the New York Times piece and the underlying dispute over whether civilian infrastructure can be legitimately treated as having military value. One outlet emphasizes broader criticism of past US-Israeli justifications for striking infrastructure, while the other highlights Ghalibaf’s warning and the claimed precedent of attacks across Gaza, Lebanon, and Iran.