Film director Chris Columbus says the studio forced him to replace the original actor cast as Marv in Home Alone, and he recalls firing the performer after a screen test. Columbus describes the actor as “horrible” and says it was the only person he ever had to fire. He also links the decision to casting pressures around Daniel Stern’s role as Marv and auditions involving Joe Pesci.

Roebuck, who is widely identified in the coverage as the actor Columbus fired, responds to the comments by saying Columbus’s recollection is “troubling.” Roebuck maintains that no screen test with Pesci took place, and that he sat with Pesci for one afternoon. He also says the production tried to get him to quit rather than run the kind of camera work Columbus describes. Roebuck reiterates that he has respect for Columbus while arguing the account does not match what he experienced.

Across outlets, the core dispute is the same: Columbus’s portrayal of events versus Roebuck’s rebuttal. Differences mostly come from how much each outlet emphasizes the director’s stress and casting details, versus Roebuck’s alleged hurt at reliving the disagreement each Christmas.