Rockstar’s Grand Theft Auto 6 includes the Bengali song “Aaj Shanibar,” by singer Rupa Biswas, as an in-game radio track. Multiple outlets say the song plays through a car radio station during gameplay, exposing the 1982 classic to players as they move around the game’s fictional setting.
The coverage focuses on how the track reaches a new audience through the game. India Today highlights the singer’s personal reaction, describing it as “a heartbreak” for Rupa Biswas. Times of India and Mint emphasize the player-facing discovery: Times of India describes it as a surprise for Indian players and adds details about radio listening “while driving” through Leonida, while Mint frames the shift from Kolkata to Vice City-style environments and notes that gamers worldwide encounter the song.
Across sources, the shared core is the song’s inclusion in GTA 6 and its original release in 1982. The main differences lie in whether the emphasis is on the artist’s perspective or on the gameplay and discovery experience for players.