Filmmaker Nitesh Tiwari addresses public speculation about artificial intelligence use in *Ramayana: Rise of a Legend* after criticism about dubbing. Speaking around the film’s Los Angeles world premiere, he says AI is not used to generate dubbed voices and instead is only used to synchronise characters’ lip movements with dialogue in different languages.
Across outlets, Tiwari’s core message is consistent: voice performances are recorded by artists, while AI supports lip-sync accuracy so the film can be presented in audiences’ native languages. Several reports cite his explanation that dubbing is carried out by dubbing artists and that AI is used only for aligning mouth movements to the translated dialogue.
Some coverage also links the AI discussion to the film’s broader release profile, including its international premiere and the momentum from early advance bookings reported by one outlet. While details vary in emphasis, the reporting largely agrees on what Tiwari claims about the scope of AI in the film.