Zimbabwe’s Ministry of Health and Child Care warns the public to take precautions against extreme heat, saying prolonged exposure to high temperatures can cause serious illness and may be fatal.
Both outlets report that the ministry urges people to prevent heat-related conditions such as dehydration, heat exhaustion and heatstroke. New Zimbabwe adds broader context by linking the heat risk to El Niño conditions and raising concerns about water shortages alongside temperature increases. The Zimbabwean focuses more directly on the health warning and the potential consequences of continued heat exposure.
Overall, the coverage aligns on the public health message—reduce exposure to direct sunlight and extreme heat, and be alert to heat stress—but differs slightly in emphasis: one highlights the immediate dangers, while the other frames the warning within El Niño-driven environmental pressures and associated impacts like water availability.