Multiple outlets report that a popular bar in Melbourne is targeted in an attempted arson attack for the third time within a month. The reports describe the attack as an alleged arson incident at the premises, which had already been the subject of similar attempts earlier in the same period. Police investigations follow the latest incident, and separate reporting states that two teenage boys have been arrested in connection with the alleged attack. The arrest details are presented as part of an ongoing inquiry into the series of incidents affecting the bar. Across the sources, there is agreement on the key points: the bar is in Melbourne, the latest incident is an attempted arson, and it is the third time the venue has been targeted in that month. The coverage also consistently references the arrest of two youths after the alleged attack. No additional information about injuries, damage extent, charges, or the specific bar location is provided in the supplied excerpts.