Thailand suspends the granting of new gun permits after back-to-back shootings, prompting calls for tighter firearm controls. The government says no new permits to buy or own a firearm are granted until further notice, and existing purchase permits will not be renewed.

Both outlets link the decision to the recent surge in violence and the resulting public and political pressure. The BBC reports that authorities also promise tougher new laws, reflecting broader concerns about firearms availability in Thailand. The Independent focuses on the immediate regulatory step, including the pause on new permits and the non-renewal of existing purchase permits.

While details about the specific legislative changes are not fully outlined in the excerpts, the sources agree on the core action: Thailand halts new firearm permitting in response to recent shootings and signals further tightening of gun rules.