Zimbabwe and South Africa are pursuing an agreement that would allow Zimbabwean prisoners serving sentences in South African prisons to be transferred to serve their remaining time at home. The proposal centers on giving prisoners the option of serving their sentences closer to their families.

The reports say Zimbabwe’s Minister of Justice, Legal and Parliamentary Affairs, Ziyambi Ziyambi, and South Africa’s Minister of Correctional Services, Pieter Groenewald, are expected to sign the arrangement. While the available accounts focus on the transfer plan and the expected signing, they do not specify the legal framework, eligibility criteria, or timelines for implementation.

Overall, both outlets describe the same core development: a bilateral effort to move Zimbabwean inmates from South Africa to Zimbabwe so they can complete their sentences in their country of origin. The differing emphasis is mainly on how the initiative is presented—one outlet frames it as a “new proposed deal,” while the other highlights the expected ministerial signing and the family-focused benefit for affected prisoners.