A severe typhoon, Dujuan, approaches Japan’s Pacific coast and disrupts plans for the Asian Games 2026. Organisers in Aichi-Nagoya postpone the equestrian eventing competition as a precaution against worsening weather, including heavy rain and strong winds.

Both outlets report that the storm creates heightened safety concerns for athletes, staff, and residents in eastern Japan. The Japan Meteorological Agency forecast heavy rainfall and gusty conditions across parts of eastern and northeastern regions, with some coastal and nearby areas already seeing very large rainfall totals. Authorities warn of risks such as flooding and landslides, while further intensification is expected as the typhoon moves closer to areas including the Kanto region.

The coverage also notes broader operational context. In addition to ongoing logistical and accommodation concerns that have been discussed around the Games, the typhoon threat adds uncertainty for transportation and scheduling. The two reports align on the key point that the equestrian postponement happens despite limited adverse weather at the venue so far, reflecting organisers’ focus on prevention rather than damage already incurred.