Police face renewed unrest in Belfast for a second consecutive night following a stabbing. Multiple outlets report that officers use water cannons to deter and disperse rioters as disturbances continue in the area. The renewed disorder comes while court proceedings introduce additional information about the accused attacker, identified as Hadi Alodid. Coverage also notes that the victim’s family is urging calm amid the unrest. Although the reports focus on street disturbances and police crowd-control measures, they also connect the violence to the ongoing legal case, describing how details discussed in court coincide with public disorder outside. Across the accounts, the main points of agreement are the timing—second night of disorder—the involvement of water cannons by police, and the emergence of further court information about the accused. The victim’s family call for calm is also consistently mentioned, framing the situation as both a policing and community response to the stabbing case and trial developments.