A boy and his grandfather are rescued after their kayak capsizes while they are on holiday in Wales. According to reports, the pair get into difficulty several kilometres offshore. The situation requires a rescue operation to reach them and get them to safety. One report describes the boy as playing a key role during the incident, highlighting his involvement as the kayak goes over and they struggle in the water. The articles describe the event as an offshore emergency, with distance from shore creating additional risk and making rescue more complex. After the rescue, the boy and his grandfather are recovered from the water. Details such as the exact location of the capsized kayak, how long they were in the water, and their medical condition are not included in the provided summaries. The reports focus on the capsize, the offshore difficulty, and the rescue response that brings both people to safety.