A man and a woman appear in court over alleged disorder connected to a Belfast attack. According to BreakingNews.ie, both were arrested separately in Portadown, County Armagh, on Wednesday. The Belfast Telegraph also reports that the pair are before the court on similar charges relating to the incident, indicating the case is being handled through the court system in the same timeframe. Both outlets frame the matter as disorder linked to an attack in Belfast, with the arrests occurring away from Belfast itself, in Portadown. Beyond the shared account of a court appearance and separate arrests on Wednesday, the available information does not specify the details of the alleged Belfast incident, the nature of the disorder, the charges they face, or any further procedural steps. The reports therefore align on the core facts that two people are arrested separately, then brought before the courts, in connection with disorder associated with a Belfast attack, while differing or omitting finer details in the excerpts provided.