A 40-year-old woman and a 17-year-old girl charged in connection with the fatal assault of Scarlett Faulkner appear before Nenagh District Court and are remanded in continuing custody. Both accused attend the court hearing via video link. The two individuals are formally charged over the assault that resulted in Scarlett Faulkner’s death, and the court does not provide further details in the available reporting beyond the charges and the custody arrangement. The next steps in the case are not specified in the provided summaries. The proceedings are ongoing, and the accused remain in custody pending further direction from the court. The reporting across outlets is consistent on the identities’ ages, the court location, the use of video link for appearances, and that both are remanded in continuing custody.