Los Angeles manager Dave Roberts says the Dodgers expect to activate outfielder Teoscar Hernández from the injured list on Monday. Hernández has been sidelined since May 29 with a left hamstring strain. The club’s plan is to bring him back from the IL once he is ready under the Dodgers’ return-to-play process. Both reports describe the same timeline: Hernández’s injury date (May 29) and the type of issue (left hamstring strain), and both point to Monday as the expected activation date. The Dodgers have not indicated any change to the nature of the injury, and the statements focus on the expectation of his return rather than a confirmed roster move beyond the planned activation.