New Zealand’s inflation in the second quarter increases to 4.1% year-on-year, according to Investing.com. The reports state that the Q2 reading comes in above market expectations, indicating stronger-than-forecast price pressures. While both sources provide the same headline figure for the quarter, they do not add further breakdowns such as which components drive the increase or whether the result reflects broad-based price growth or specific categories. The figures suggest that consumer prices are rising at a faster pace than anticipated by analysts and investors ahead of the release. The information is presented as a standalone inflation outcome for Q2, with the key detail being the 4.1% y/y rate and its divergence from the forecast. No additional context is provided in the supplied material regarding previous inflation prints, underlying inflation measures, or immediate policy implications.