Boralex, a Quebec-based renewable power producer, moves forward with its acquisition by Brookfield and La Caisse after actions involving both shareholders and the courts. According to reports, Boralex shareholders vote in favor of the transaction, which is valued at about $3.8 billion. A separate update indicates that the deal also receives court approval, addressing legal steps required before the transaction can proceed. Taken together, the voting and court clearances represent key conditions that Boralex and the buyers must satisfy to complete the sale. The agreement involves Brookfield and La Caisse purchasing Boralex, with the reported purchase price of $3.8 billion forming the basis of the deal discussed across outlets. While details of timing and the final closing date are not included in the provided excerpts, the sources agree on the central milestones: shareholder approval and court authorization related to the Brookfield and La Caisse acquisition of Boralex.