Police in Japan arrest a 36-year-old high school staff member in Iwate Prefecture on suspicion of killing around 30 hamsters at a short-stay (love) hotel. The arrest occurs weeks after police detained him in an earlier case involving the alleged killing of additional hamsters.

Across reports, police say the conduct took place at hotels used for short stays. One outlet describes a single case involving about 30 hamsters, while another describes the earlier matter as involving about 20 hamsters, bringing the total reported deaths across the two incidents to about 50. Another report says the case involves the staff member and two accomplices, and that the animals were killed illegally.

The accounts differ mainly in how they frame the numbers and the scope of participation, but they broadly agree on the same core event: Japanese police arrest a school staff member over repeated alleged hamster killings at love hotels, with multiple separate incidents reported. The investigation is ongoing.